多姿多彩的俄罗斯节日-尊龙凯时网页版

　　节日是一个国家、一个民族历史文化的一部分,是其历史文化的载体和其宝贵的精神文化遗产。俄罗斯民族是一个崇尚喜庆、生性乐观的民族,他们的节日数量众多、形式多样、内容丰富:正式的和非正式的、旧的和新的、宗教的和世俗的、职业性和家庭性的节日,神奇交织在俄罗斯人的生活中。俄罗斯的很多节日具有鲜明的民族性,反映了俄罗斯民族的思想、传统和风俗习惯。有人曾做过统计,俄罗斯人一年中有1/3的天数是在节日中度过的。

一　世俗节日

　　提到俄罗斯的节日,大家首先想到的是新年。新年是一年中第一个也是最隆重的节日。俄罗斯庆祝新年的时间和方式发生过几次变化。15世纪末之前,俄国的新年曾定在每年初春时分,即俄历3月1日,届时会举办隆重的祭祀太阳的仪式。15世纪末,俄罗斯受拜占庭的影响,把新年改到俄历9月1日(公历9月14日)。1699年,彼得大帝颁布命令,改新年为俄历1月1日(公历1月14日)。1699年的新年午夜,彼得大帝在红场点燃第一枚礼花并命令莫斯科居民用松、柏、枞等常青树来装饰房屋,以示吉祥。从此,枞树便成为俄罗斯新年的主要标志。十月革命后,苏联采用了国际通用历法,将公历1月1日定为新年。1930年,苏联政府将新年正式 定为全国性节日。新年到来之前,人们就开始忙碌,沉浸在节日的欢乐气氛之中。塔形的枞树象征着生命常青。因此,俄罗斯人往往要装饰新年枞树,树上挂满各种饰物,有彩带、彩灯和各种各样的小礼物。在城市的主要街道和大广场上耸立着高大漂亮的新年枞树,居民家的客厅里摆上了挂满礼物的枞树。丰盛的晚餐是庆祝新年必不可少的。俄罗斯人认为,节日餐桌上的丰盛能使家庭在未来的一年内富足充裕。所以,家家户户都要采购精美食品,准备全家人团聚在一起,高高兴兴地庆贺新年。在新旧交替的午夜12点钟,人们敲响克里姆林宫的大自鸣钟,洪亮的钟声回荡在莫斯科上空,并经收音机和电视传遍全国。此时,举国欢庆,人们举杯祝福,互相祝贺。当然,庆贺新年也少不了憨态可掬的严冬老人和美丽善良的雪姑娘。传说雪姑娘是严冬老人的孙女,他们俩背着装满礼物的大口袋,在新年到来之际向人们赠送礼物并祝贺新年。现在,你若想让严冬老人和雪姑娘登门祝贺新年,需要提前电话预约。俄罗斯幅员辽阔,有11个时区,是世界上最早迎接新年的国家,也是迎接新年次数最多的国家。全国各地总共要迎接11次新年,而许多地方至少要迎接两次,一次是按照当地时间,另一次是按照莫斯科时间。在接下来的公历1月14日,又到了俄历新年(1月1日),人们照例又要庆祝一番。

　　俄罗斯其他的世俗节日还有:

　　1月25日——塔季扬娜节。它不属于全国性节日,而是大学生的传统节日,专为庆祝冬季考期结束。

　　2月14日——情人节。这个节日是近年从西欧传入俄罗斯的。它不像其他节日那样被大众广泛接受。一般情况下,年轻人更乐于过这个节日。这天通常是情侣们营造浪漫和表达爱意的日子。

　　2月23日——祖国保卫者日。这个节日曾为苏联建军日。如今,这一天被视为俄罗斯男人的节日(“男人节”),女人要向男人表示祝贺并赠送礼品。

　　3月8日——国际妇女节。这是春天里的第一个节日,只比“男人节”晚两周。这一天轮到男人向女人祝贺节日、赠送礼品和鲜花。俄罗斯人比较重视这个节日,如果哪个男人在这一天忘了祝贺他身边的女友和女同事,他将受到公开的责备。这天,男人向女人赠送的礼物多是鲜花,因此,这天鲜花的价格要比平时贵很多。

　　5月1日——国际劳动节。自国际上设立这一节日以来,俄罗斯就一直比较重视它。

　　“五一”这天,俄罗斯全国放假。在苏联时期,这一天必不可少的节目是人们举着红旗和标语进行大游行。但现在,这种带有政治色彩的活动基本上已看不到了。由于这一天也是春天的节日,所以很多俄罗斯人更愿意与家人朋友到郊外野餐。

　　5月9日——胜利日。这一天俄罗斯举国欢庆历史上最大的军事胜利,即1945年5月8日苏军攻克柏林,纳粹德国正式宣布无条件投降。第二次世界大战结束后, 5月9日被定为欧洲胜利日,同时也被定为卫国战争胜利日。

　　无论是原苏联还是现在的俄罗斯,每年都要举行盛大活动庆祝这个节日。卫国战争的胜利是苏联人民用生命和鲜血换来的。在卫国战争中,几乎每个家庭都有人伤亡。因此,对俄罗斯人来说, 5月9日是一个“流泪的”节日。

　　在这一天,全国上下都要祭奠在战争中牺牲的几千万同胞:市民们纷纷到博物馆和烈士墓参 观、献花;而逐年减少的二战老战士们则戴上军功章,与战友们相聚并接受人们的祝贺。胜利日前夕,许多商场会为老战士提供优惠商品,一些服务机构免费上门帮助老战士打扫卫生,电视里播放的影片大都是战争题材的苏联老电影。2005年5月9日,为纪念反法西斯战争胜利60周年,俄罗斯还在莫斯科红场举行了盛大的庆祝仪式。

　　6月1日——儿童节,也是国际性节日。

　　6月6日——诗歌节,也被称为普希金节。

　　这个节日是为了纪念俄罗斯的伟大诗人普希金而设的,因为他诞生在1799年的6月6日。

　　6月12日——俄罗斯日(国庆节)。苏联解体后,从1994年开始,俄罗斯将每年的6月12日定为独立日,即国庆节。这是因为在1990年的6月12日,俄罗斯联邦第一次人民代表大会通过了俄联邦国家主权宣言,俄罗斯正式宣告独立。而在次年的这一天,叶利钦在俄罗斯的第一次总统选举中当选为俄联邦第一位总统。2002年后,这一天又被称为“俄罗斯日。”

　　6月22日——哀悼日。这一天是1941年希特勒德国入侵苏联的周年纪念日。

　　9月1日——知识节,即为学校开学日。

　　11月7日——和谐和解日。苏联时期,这一天曾是全国最重大的节日之一——十月社会主义革命周年纪念日;苏联解体后,俄政府将之改为“和谐和解日”。现在,纪念11月7日的主要是具有“保守倾向”的人,他们把这一天视为共产主义思想的胜利日。

　　12月12日——俄罗斯联邦宪法日(国家庆祝日)。1993年的这一天,俄罗斯联邦就新宪法举行全民公决,半数以上的选民赞成新宪法,新宪法自即日起生效。俄联邦政府于是把12月12日定为宪法日。

二　宗教节日

　　历史上,东正教曾长期作为俄罗斯的国教,对俄罗斯民众有着深远的影响。虽然十月革命后教会的活动受到了限制,东正教的影响力大为下降,但随着苏联的解体,东正教在俄罗斯重新活跃起来,不少宗教节日已成为人们生活中不可或缺的内容。

　　圣诞节是俄罗斯最重大的宗教节日。1月7日是东正教的圣诞节,由于与新年假期相近,因此,俄罗斯人常把新年和圣诞节合在一起庆祝。2004年,时任总统普京签署法令,将新年和圣诞这两个假期连在一起,于是出现了近10天的长假。由于俄罗斯人天性好饮酒,因此, 10天长假期间酗酒的人明显增多,这也使得部分俄罗斯人抱怨新年假期太长。

　　众所周知,天主教和新教是在每年的公历12月25日庆祝圣诞节,而东正教则是在俄历12月25日即公历1月7日庆祝圣诞节。所以,俄罗斯人往往要过两个圣诞节。相比之下,东正教的圣诞节更为隆重。公历1月7日这一天也是俄历的冬至。从公历1月7日起直到主显节(公历1月19日)结束,这两周统称为圣诞节。圣诞夜,教堂的司祭和信徒们不仅要在教堂通宵祈祷感谢主恩,而且要举着十字架和圣诞灯环绕教堂和农舍游行,以示圣诞灯为人们指引前进的方向。圣诞节祝歌在东正教的活动中必不可少,祝歌要唱三次:新年一次,圣诞节一次,主显节一次。人们成群结队、挨家挨户地唱祝歌,赞美并祝福主人。房主要向唱祝歌的人赠送礼物,并端出黑麦饼干、面包、肉食或甜点款待他们。在圣诞节期间,人们还会安排各种表演、游戏和其他娱乐活动。

　　圣诞前夜,教徒要全天禁食,直到晚上才能开斋。圣诞节的传统食品首推蜜粥(一种加蜂蜜的甜粥),教徒按规定要吃一种用大麻油、面粉做成的叫“索琴”的面饼。当然,圣诞鹅也是圣诞晚餐中必不可少的,人们将苹果、面包和过了油的葱头放入鹅腹内,并加入各种作料烧熟食用。近年来,庆祝圣诞节的盛大仪式都在莫斯科市中心的俄罗斯最大的教堂——耶稣救世主大教堂举行, 1月6日晚到7日清晨各界名流齐聚这里庆祝圣诞节。

　　复活节也是俄罗斯最重要,最古老的宗教节日之一。复活节是纪念耶稣复活的节日。

　　传说耶稣被钉死在十字架上,死后第三天复活升天,它象征着重生和希望。俄罗斯复活节的时间不固定,每年随俄历的时间而改变,一般在俄历3月22日(公历4月4日)～4月25日(公历5月8日)之间。此时,俄罗斯大地积雪融化、春意正浓。复活节是东正教最隆重的教事,一共持续七天。其间,人们在教堂举行仪式,为耶稣唱颂歌;教徒严格斋戒,通宵达旦聚集在教堂里;司祭诵经,教徒和唱诗班一起唱赞歌,意在寻求希望,通过耶稣的复活,实现自我的复活并达到永生,从而使生战胜死,达到与上帝的和谐。实际上,在复活节的前夜,人们就要到教堂去做祷告。俄罗斯的教堂不设坐椅,所有的教徒不分男女,一律面向圣像而站,虔诚祈祷;当零点的钟声敲响时,教堂内所有的灯在同一时间点亮,诵经声响起,人们高声欢呼“复活了!复活了!”。从复活节前7周开始,虔诚的东正教教徒就开始进行大斋戒。

　　按照教义的规定,在此期间,教徒们不能吃荤,不能进行娱乐活动,不能嫁娶。复活节第一天,每家都要准备复活节面包“古力察”(一种厚30多厘米、直径20多厘米的圆塔形面包,由糖、油、鸡蛋和牛奶等原料制成,表面涂有晶莹的糖粒和彩色的奶油,不仅颜色悦目,而且松软可口,招待客人时,一般要把它切成片)、丰富多彩的复活节糕点“比切尼”以及煮熟的复活节彩蛋(将煮熟的鸡蛋涂上红、黄、蓝、咖啡、绿、紫等颜色)。节日期间,人们走亲访友,将复活节彩蛋作为礼物相互赠送,这一风俗至今犹存。拜访的客人首先要和主人互相祝贺节日,接着主人给客人递过一个彩蛋,表示庆贺;主人和客人还可以一起玩碰鸡蛋的游戏。客人入座后,主人要拿出复活节面包“古力察”和复活节糕点“比切尼”招待客人。当年,制定彩蛋是俄国皇室传统的复活节活动,俄罗斯皇家的复活节彩蛋举世闻名。

　　俄罗斯其他重要的宗教节日还有:

　　主显节(主领洗节)——俄历1月6日(公历1月19日),是纪念耶稣基督在约旦河里接受先知约翰洗礼的节日。这一天往往举行基 督教的入教仪式,新生儿在命名日受洗。在主显节当天,人们除了去教堂祈祷外,还要到河里破冰取“圣水”。

　　圣三主日,又称三位一体节——复活节后第50天,所以也称五旬节。纪念圣父、圣子、圣灵三位圣体同时降临在门徒身上,此外,尼古拉节、彼德节、以利亚节等也是俄罗斯的宗教节日。但是,这些与宗教传说有关的节日的影响力已经大为削弱,只在某些农村地区还保留着。

三　特有的传统节日

　　与宗教有关的传统节日在俄罗斯民族文化和日常生活中有着深厚的基础,占有重要的地位。而喜好热闹的俄罗斯人还不断把许多新鲜内容注入古老的节日中。如今,有些节日的宗教色彩逐步淡化,继而演变成具有鲜明民族特色的民间传统节日。

　　俄罗斯一年中最欢乐、最热闹的民间传统节日是谢肉节,又名狂欢节、送冬节,是四季节日中的第一个节日。谢肉节源于东正教,但现在其宗教色彩越来越淡,逐渐演化成告别严冬、迎接春天的民间狂欢节。谢肉节节期安排在春季大斋前一周(在东正教为期40天的大斋期里,人们禁止吃肉和娱乐)。因为在这一周里人们可以吃荤食或乳制品,而这一周过后则进入大斋期,故称谢肉节,意为大斋之前向肉食告别。在一周的时间里,人们纵情欢乐,家家户户抓紧吃荤,以此弥补斋戒期苦行僧式的生活。谢肉节又叫送冬节,其前身是古斯拉夫人的春耕节。中世纪的斯拉夫民族认为,当太阳神雅利拉战胜了严寒和黑夜的时候,就是春天来临的日子。对农民来说,这意味着春耕劳动即将开始。因此,每年2月底、3月初,古斯拉夫人都要举行隆重的送冬迎春的仪式,人们用烤成金黄色的圆形小薄饼祭祀太阳,晚上则燃起篝火,烧掉用稻草扎成的寒冬女神,期望旧的一切都将随冬日而去,由此产生了送冬节。东正教传入俄罗斯后,春耕节随即改称谢肉节。谢肉节每一天都有特定的名称和一定的喜庆活动:星期一为迎春节。家家户户煎制圆薄饼,作为节日的必备食品,吃时佐以鱼子、酸牛奶等。星期二为始欢节。人们邀请亲朋好友家的未婚姑娘和小伙子们一起娱乐,为他们牵线搭桥,提供挑选意中人的机会。星期三为宴请日。岳母宴请女婿。星期四为狂欢日。

　　庆祝活动达到高潮。人们在大街上举行各种狂欢活动,开怀吃喝,尽情欢乐。星期五为新姑爷上门日。新女婿邀请岳母及其家人吃薄饼。星期六为欢送日。人们载歌载舞把象征寒冬女神的草人用雪橇送往村外烧毁。在这一天新媳妇还要拜访丈夫的姐妹。星期日为宽恕日。人们走亲访友,拜访邻里,请求他人原谅自己的过错。20世纪60年代末,苏联政府将这个节日改为送冬节,又叫俄罗斯之冬狂欢节,将节日的古老习俗和宗教意义都淡化了。现在,随着时代变迁,俄罗斯人已不再严格遵守节日里的清规戒律,但烤制面饼、捆扎并焚烧玩偶的习俗仍然保留了下来。这个节日仍然是俄罗斯人的重要节日,象征太阳的圆薄饼依然是节日的必备食品,节日期间跳的圆圈舞也依然是俄罗斯最主要的民间舞蹈形式。

　　节日里,各地都要举行化装游行,彩车上载着由真人装扮的寒冬女神、俄罗斯三勇士等神话中的人物,人们载歌载舞送别寒冷的冬天,迎接温暖的春天。

　　另一个重要的民间传统节日是桦树节,是四季节日中的第二个节日。节期在每年俄历6月24日。桦树节源自古代的夏至节。夏至节本在6月22日,这一天太阳在空中达到最高点,此节日带有太阳崇拜的色彩。后来,东正教把夏至节与圣三主日结合在一起,将时间改在6月24日,因为东正教在这一天纪念施礼约翰诞辰。这个节日的主角是白桦树。白桦树是俄罗斯的象征,俄罗斯人对其怀有深厚的感情,将其称为俄罗斯的“国树”。节日期间,人们将教堂用桦树枝装饰起来,教徒们也手持桦树枝来做礼拜。人们用白桦树装饰家里的各个角落,购买洗澡用的“桦树枝浴帚”作为节日的纪念,商店里也用白桦树皮制作的图案和标志来装饰橱窗。古代,人们过夏至节时还要到森林中寻找两株距离很近的小白桦树作祭祀用;有的地方则有用花环、彩带装饰一株小白桦的风俗。夏至节期间正是草木繁盛、气候宜人的季节,人们都在户外举行欢庆活动,特别是青年人。在农村,农民辛劳一春,稍得清闲,因此,要在桦树节这天欢庆一番以消除疲劳。

　　每年公历10月的第二个星期日是俄罗斯的丰收节,这是农民们庆贺丰收的节日。丰收节是四季节日中的第三个节日,在原苏联时曾被称作农业工作者日。农民对这个节日非常重视,每年收割结束时,人们特意在田里留下一束小麦,将它周围的杂草除尽,然后在它前面摆上面包、奶酪和盐等供品,拜祭大地,感谢其赐予的恩惠并祈求来年获得更大丰收。

　　四季节的最后一个节日是迎冬节。具体根据各地冬天来临的时间而定。该节日主要是迎接“冬妈妈”的到来,人们以面包和盐向她表示敬意。

四　其他节日

　　在俄罗斯还有几十个职业性节日,如教师节、地质工作者节、能源工作者节、医务工作者节等。但这些节日都不放假。此外,俄罗斯的其他少数民族也有自己的节日,如信奉伊斯兰教的穆斯林、信奉佛教的东方民族以及俄罗斯的犹太人均有各自的宗教节日、斋戒日等。许多民族地区还有自己独特的民族节日,如达吉斯坦库巴奇地区的水节、西伯利亚布里亚特人的“苏哈尔班节”等。

　　须要指出的是,节日的起源和发展是一个逐渐形成、逐步完善、慢慢渗入到社会生活的过程,也是人类社会发展到一定阶段的产物。

　　俄罗斯的很多节日在历史的发展过程中也经历了从日期到内容的变化,随着苏联的解体和新俄罗斯的诞生,一些节日被取消了,如11月7日十月革命节、10月7日苏联宪法日和12月30日的苏联成立纪念日等;另一些节日则被更名并赋予了新的含义,如祖国保卫者日、国际劳动节、和谐和解日等;还有的则是新制定的节日,如俄罗斯日(国庆节)和俄罗斯联邦宪法日等。但无论如何,节日始终是俄罗斯人民生活中的重要部分,并与俄罗斯民族的历史文化紧密相连。

　　(责任编辑:农雪梅)

作者单位:中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所。