русская логоэпистема как средство понимания современного текста（专著，14万，москва, изд. спутник , 2002.5）
列国志·俄罗斯文学艺术（教科文卫，新闻出版）（书稿，5.7万）
论 文：
логоэпистемы как средства интерпретации в диалоге культур（论文，0.3万，русистика 98 – к 200-тию великого русского поэта а.с. пушкина. – м.: творчество, 1998）
русская логоэпистема в понимании современного текста（论文，0.3万，лингвистические и методические проблемы преподавания русского языка как иностранного в современных условиях. материалы всероссийской научно практической конференции, пенза, 1998）
русская логоэпистема: функциональный аспект（文章，0.4万，актуальные проблемы психологии и лингвистики: материалы 4-ой всероссийской школы молодых лингвистов (пенза, 22-25 марта 2000г.). – м., пенза: 2000）
логоэпистема: в живом диалоге культур（论文，0.2，наука и сотрудничество. доклады v научного симпозиума, 09-iii-2000г., москва. – м., 2000）
логоэпистема как модель описания и интерпретации национально-культурных языковых единиц（文章，0.5万，актуальные проблемы языка и литературы на рубеже веков. материалы всероссийской конференции, 25-27 сентября 2001г. – абакан, 2001）
логоэпистема и понимание современного русского текста иностранцами.（论文，0.6万，вестник мапрял. – 2001. – №32）